 |
|
 |
||
| Your County Government | Community Services |
Healthy Kids & Families |
Business Resources |
Environment | Public Safety | Jobs |
| |||||||||||||||||||||||||||
1. ¿POR QUÉ HAY UNA ELECCIÓN ESPECIAL DE DESTITUCIÓN EL 8 DE DICIEMBRE DE 2009?
Una petición para la destitución de un miembro del Concejo de la Ciudad de Oceanside se hizo circular y se obtuvieron y verificaron las firmas suficientes para apoyar la realización de una elección de destitución.
2. ¿QUIÉN PUEDE VOTAR EN ESTA ELECCIÓN?
Todos los electores inscritos en la Ciudad de Oceanside. El último día para inscribirse para votar en esta elección es el lunes, 23 de noviembre de 2009. Los formularios para la inscripción de electores están disponibles en las oficinas de correo, el Departamento de Vehículos Motorizados, bibliotecas en todo el condado, la oficina del Secretario de la Ciudad de Oceanside y en el Registro Electoral 5201 Ruffin Road, Suite I, San Diego, (área de Kearny Mesa).
3. ¿CUÁNDO RECIBIRÉ MI FOLLETO DE LA BOLETA ELECTORAL DE MUESTRA?
A partir del 29 de octubre de 2009, se enviará por correo a todos los electores inscritos de la Ciudad de Oceanside una boleta electoral de muestra con la pregunta para la destitución y los candidatos para la posible vacante del Concejo de la Ciudad. Habrá aproximadamente 60 distritos electorales ubicados en toda la Ciudad. Su lugar de votación se indicará en la parte posterior del folleto de la boleta electoral de muestra. Usted también puede determinar su lugar de votación llamando al Registro Electoral al 858-565-5800 o visitando nuestra página web en: www.sdvote.com.
4. ¿CÓMO SOLICITO Y/O ENVÍO MI BOLETA ELECTORAL POR CORREO?
Si usted ha planificado votar por correo, su boleta electoral debería ser enviada al Registro Electoral en el sobre provisto dentro del paquete o, a partir del 9 de noviembre de 2009, usted puede entregar su boleta electoral oficial durante horario regular de oficina en la oficina del Secretario de la Ciudad ubicada en 300 North Coast Highway, Oceanside. Todas las boletas electorales deben ser recibidas en la oficina del Registro Electoral o en cualquier casilla electoral en la Ciudad de Oceanside a más tardar a las 8 p.m. el Día de la Elección, 8 de diciembre de 2009.
Puede votar con una boleta de elector por correo (1) llamado al Registro Electoral y pidiendo una solicitud; (2) completando la tarjeta de solicitud en la portada posterior de su folleto de la boleta electoral de muestra; o (3) escribiendo su propia solicitud con su nombre, domicilio de inscripción, firma y domicilio donde debería enviarse la boleta electoral por correo. Las solicitudes deben enviarse a: San Diego County Registrar of Voters, 5201 Ruffin Road, Suite I, San Diego, 92123. También se acepta la solicitud por fax. El número de fax es 858-694-2955. Las solicitudes de boleta de elector por correo deben ser presentadas lo antes posible, a más tardar el 1 de diciembre de 2009 a las 5 pm.
La votación en la oficina del Registro Electoral comenzará el lunes, 9 de noviembre de 2009 y continuará hasta las 8 p.m. del Día de la Elección (de lunes a viernes, de 8 am a 5 pm).
Para más información sobre cualquiera de los temas anteriores, por favor llame al Registro Electoral al 858-565-5800.